<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb</id>
	<title>El baño de Zarieb - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T06:11:38Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb&amp;diff=24502&amp;oldid=prev</id>
		<title>Marcosrigal: 1 revisión importada: Imported batch #245 from Cordobapedia</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb&amp;diff=24502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-12T11:57:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revisión importada: Imported batch #245 from Cordobapedia&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 13:57 12 abr 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Sin diferencias)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Marcosrigal</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb&amp;diff=24501&amp;oldid=prev</id>
		<title>cordobapedia&gt;Aromeo: Página creada con « :::&#039;&#039;En Atenas de Occidente,  :::la corte de los Califas  :::que su esplendor y riqueza  :::con Damasco rivaliza,  :::un día, hermosa Zaynaba,  :::que es de su padre deli...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=El_ba%C3%B1o_de_Zarieb&amp;diff=24501&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-06T14:38:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Página creada con « :::&amp;#039;&amp;#039;En Atenas de Occidente,  :::la corte de los Califas  :::que su esplendor y riqueza  :::con Damasco rivaliza,  :::un día, hermosa Zaynaba,  :::que es de su padre deli...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
:::&amp;#039;&amp;#039;En Atenas de Occidente, &lt;br /&gt;
:::la corte de los Califas &lt;br /&gt;
:::que su esplendor y riqueza &lt;br /&gt;
:::con Damasco rivaliza, &lt;br /&gt;
:::un día, hermosa Zaynaba, &lt;br /&gt;
:::que es de su padre delicia, &lt;br /&gt;
:::y de Almanzor en la corte &lt;br /&gt;
:::su amor todos pretendían,&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::en níveos velos envuelta, &lt;br /&gt;
:::de sus doncellas seguida, &lt;br /&gt;
:::de Cozayxí hacia la plaza &lt;br /&gt;
:::con paso breve camina. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Por una calleja angosta &lt;br /&gt;
:::aparece comitiva, &lt;br /&gt;
:::que en overo engalanado &lt;br /&gt;
:::una novia conducía. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::El pueblo corre, la sigue, &lt;br /&gt;
:::en su derredor se apiña, &lt;br /&gt;
:::la plaza llena, y gritando &lt;br /&gt;
:::desenfrenado se agita. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::De terror Zaynaba presa, &lt;br /&gt;
:::en el bullicio perdida, &lt;br /&gt;
:::llegar á una calle logra &lt;br /&gt;
:::y se detiene indecisa. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Ella, que en régíos alcázares &lt;br /&gt;
:::entre esplendores, tranquila &lt;br /&gt;
:::pasa la vida, cual tórtola &lt;br /&gt;
:::en jaula de oro cautiva, &lt;br /&gt;
:::sin saber donde se encuentra, &lt;br /&gt;
:::su mirada ansiosa, fija &lt;br /&gt;
:::en los arábigos pórticos &lt;br /&gt;
:::que se halla ante su vista. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Doncel en uno apercibe, &lt;br /&gt;
:::y grata esperanza abriga, &lt;br /&gt;
:::pues su lujoso ropaje &lt;br /&gt;
:::riqueza al menos indica. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Vacilante, aunque resuelta, &lt;br /&gt;
:::al mancebo se aproxima: &lt;br /&gt;
:::—¿De Zarieb el baño es este? &lt;br /&gt;
:::pregúntale la morisca. &lt;br /&gt;
:::Con afán creciente el jóven; &lt;br /&gt;
:::—Sí, este es el baño—replica. &lt;br /&gt;
:::—¿Llegaron ya mis doncellas? &lt;br /&gt;
:::—Os aguardan intranquilas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Salas y patio recorre, &lt;br /&gt;
:::y temor Zaynaba abriga; &lt;br /&gt;
:::todo encuéntralo desierto, &lt;br /&gt;
:::sin mármoles, ni alcatifas... &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Detiénese breve instante, &lt;br /&gt;
:::y piensa, duda, vacila, &lt;br /&gt;
:::resuélvese, y vuelve al patio, &lt;br /&gt;
:::rebujo y bríal se quita. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Tanta esplendente hermosura &lt;br /&gt;
:::al mancebo maravilla; &lt;br /&gt;
:::absorto queda, y-la mora &lt;br /&gt;
:::dice:—Me creistes perdida, &lt;br /&gt;
:::buscando el célebre baño, &lt;br /&gt;
:::y comprender no podías, &lt;br /&gt;
:::que pretesto fué tan solo &lt;br /&gt;
:::de amor que en el pecho ardía. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Amor que á ofrecerte vengo, &lt;br /&gt;
:::que sed tiene de caricias, &lt;br /&gt;
:::amor cual rayo fulgente &lt;br /&gt;
:::que al paso todo calcina, &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::pero antes, vé por manjares, &lt;br /&gt;
:::compra viandas esquisitas, &lt;br /&gt;
:::que yo aguardándote quedo; &lt;br /&gt;
:::mas no tardes, por tu vida. &lt;br /&gt;
:::Vé presto, toma mi ajorca...— &lt;br /&gt;
:::Y su mirada la fija &lt;br /&gt;
:::en el que de amor ya esclavo, &lt;br /&gt;
:::por ella diera la vida. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Al verse sola Zaynaba, &lt;br /&gt;
:::grito exhala de alegría, &lt;br /&gt;
:::rebujo y brial recoje, &lt;br /&gt;
:::y en el peligro, tranquila, &lt;br /&gt;
:::ocultando hermoso rostro &lt;br /&gt;
:::y sus formas peregrinas, &lt;br /&gt;
:::abandona la morada &lt;br /&gt;
:::donde pudo ser la víctima. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== II ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::La mora, sin sobresaltos, &lt;br /&gt;
:::recorre calles, inquiere, &lt;br /&gt;
:::y en el baño á sus doncellas &lt;br /&gt;
:::encuéntralas impacientes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Cacir, que llega anhelante &lt;br /&gt;
:::á su morada, do cree &lt;br /&gt;
:::hallar mujer, cual hurí &lt;br /&gt;
:::que Mahoma al creyente ofrece, &lt;br /&gt;
:::al ver desiertas las salas, &lt;br /&gt;
:::fiero pesar le acomete, &lt;br /&gt;
:::y al par que exhala gemidos, &lt;br /&gt;
:::se golpéa rudamente. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::En la calle, en el mercado, &lt;br /&gt;
:::sus ojos lágrimas vierten, &lt;br /&gt;
:::y á sus preguntas y súplicas &lt;br /&gt;
:::ninguna noticia obtiene. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::La ajorca de la doncella &lt;br /&gt;
:::la lleva consigo, y quiere &lt;br /&gt;
:::mostrándola y preguntando &lt;br /&gt;
:::saber á quien pertenece, &lt;br /&gt;
:::Zayun, el Visir, le observa; &lt;br /&gt;
:::llámale y lloroso al verle, &lt;br /&gt;
:::cuando en riquezas lo juzga, &lt;br /&gt;
:::la causa saber pretende. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::El jóven muestra la alhaja &lt;br /&gt;
:::de dama que le enloquece, &lt;br /&gt;
:::y astuto el Visir; ordena &lt;br /&gt;
:::que por otra se la truequen; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::pero Cacir al notarlo, &lt;br /&gt;
:::dolor tan agudo siente, &lt;br /&gt;
:::que todos loco juzgándole, &lt;br /&gt;
:::su desgracia compadecen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Zayun al alcázar llega, &lt;br /&gt;
:::y hallando á Zaynaba alegre, &lt;br /&gt;
:::sol fulgente entre luceros, &lt;br /&gt;
:::esgrime el acero aleve. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Altiva la mora, exclama: &lt;br /&gt;
:::—¿Por qué matarme pretendes? &lt;br /&gt;
:::cálmate, padre, y respóndeme: &lt;br /&gt;
:::¿en qué pude yo ofenderte? &lt;br /&gt;
:::—¿Esta alhaja la perdiste? &lt;br /&gt;
:::—No,—y con acento solemne, &lt;br /&gt;
:::de la aventura del baño &lt;br /&gt;
:::todo á su padre refiere. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Demanda el Visir consejo; &lt;br /&gt;
:::sabio el Califa y prudente &lt;br /&gt;
:::manda que á Cacir, al punto, &lt;br /&gt;
:::á su presencia lo lleven. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Pregúntale, en su relato, &lt;br /&gt;
:::do la verdad resplandece, &lt;br /&gt;
:::desde que vió á la morisca &lt;br /&gt;
:::inmenso amor se comprende. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Grave el Califa, murmura: &lt;br /&gt;
:::—Dime, si casarte quieres. &lt;br /&gt;
:::—Mi amor, solo es mi riqueza; &lt;br /&gt;
:::soy pobre, espero la muerte. &lt;br /&gt;
:::—Yo te daré seis mil doblas. &lt;br /&gt;
:::—Yo, la mujer porque muere,— &lt;br /&gt;
:::replica Zayun, y al jóven &lt;br /&gt;
:::nuevo sueño le parece. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Con ricas fiestas espléndidas &lt;br /&gt;
:::celébrase boda en breve; &lt;br /&gt;
:::Zaynaba y Cacir alcanzan &lt;br /&gt;
:::la dicha que bien merecen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Del siglo doce á mediados, &lt;br /&gt;
:::ocurrió lo que antecede, &lt;br /&gt;
:::por el Baño de Zarieb, &lt;br /&gt;
:::según crónicas refieren. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
El baño de Zarieb es una leyenda cordobesa que fue recogida por Joaquín Moreno Calleja en un romance premiado con accésit en el Cert&amp;amp;men de la Sociedad Económica&amp;lt;ref&amp;gt;[http://prensahistorica.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1000362849&amp;amp;interno=S&amp;amp;posicion=1&amp;amp;presentacion=pagina Diario de Córdoba de comercio, industria, administración, noticias y avisos : Año LIII Número 15526 - 15 Junio 1902]. Diario de Córdoba. 15 de junio de 1902&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Leyendas]]&lt;br /&gt;
[[Categoría:Siglo XII]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>cordobapedia&gt;Aromeo</name></author>
	</entry>
</feed>