https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Fiesta_de_la_Candelaria_%28C%C3%B3rdoba%29Fiesta de la Candelaria (Córdoba) - Historial de revisiones2026-05-13T11:06:56ZHistorial de revisiones de esta página en la wikiMediaWiki 1.43.1https://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=Fiesta_de_la_Candelaria_(C%C3%B3rdoba)&diff=28480&oldid=prevMarcosrigal: 1 revisión importada: Imported batch #285 from Cordobapedia2025-04-12T12:02:07Z<p>1 revisión importada: Imported batch #285 from Cordobapedia</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 14:02 12 abr 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="es"><div class="mw-diff-empty">(Sin diferencias)</div>
</td></tr></table>Marcosrigalhttps://cordobapedia.datta.capital/wiki/index.php?title=Fiesta_de_la_Candelaria_(C%C3%B3rdoba)&diff=28479&oldid=prevcordobapedia>Fmaestre en 11:14 3 feb 20122012-02-03T11:14:24Z<p></p>
<p><b>Página nueva</b></p><div>[[Imagen:Parada de carruajes en la Fuensantilla en el Día de la Candelaria (1903).png|Parada de carruajes en la Fuensantilla en el Día de la Candelaria|300px|right|thumb]]<br />
<br />
<br />
La '''fiesta de la Candelaria''' se celebraba en Córdoba desde antiguo de manera especial en el '''[[Barrio de Santa Marina]]''', en la [[iglesia de Santa Marina]] primero y en las calles, después, con la procesión de la imagen de la [[Virgen de la Luz]]. También en [[Iglesia de San Pedro]] había una celebración religiosa, donde los Comerciantes celebraban a su patrona. Después, una '''romería popular''', en la que las gentes marchaban de ''perol'' a las proximidades del [[Arroyo Pedroche]]. <br />
<br />
Esta fiesta, celebrada el día [[2 de febrero]], tiene gran arraigo en la provincia de Córdoba, y en Andalucía en general. El día de la '''Candelaria''' o de la Purificación de María, se conoce también como '''día de las Candelas''' por la tradición de encender candelas u hoguera. <br />
<br />
Había una cantinela granadina que decía lo siguiente:<br />
{{documento|ancho=650px|posicion=centro|borde= |alineacion= }}<br />
''Ya viene la Candelaria''<br><br />
''con San Cecilio y San Blas''<br><br />
''que son tres días de fiesta''<br><br />
''para cantar y bailar''<br />
{{fin documento}}<br />
<br />
==La Celebración en Córdoba==<br />
La celebración religiosa de la '''Virgen de la Candelaria''' era festejada desde tiempos remotos en el '''[[barrio de Santa Marina]]'''. Se conocía por la '''Virgen de la Luz''', recibiendo homenaje devoto de los vecinos de este barrio en la [[Iglesia de Santa Marina|iglesia]] del mismo nombre. Al abrir el día se organizaba una '''procesión ''' que recorría las calles del barrio. Igualmente en la [[iglesia de San Pablo]] celebraban una fiesta religiosa de gran solemnidad los comerciantes, al tener éstos a la Candelaria como patrona. Después de los actos religiosos se desplazaban a la popular '''romería'''.<br />
<br />
<br />
==La Romería==<br />
Era costumbre muy antigua el celebrar la festividad de la Candelaria mediante una romería sin contenido organizativo, ya que era espontanea, ésta se proyectada hacia el campo.<br />
<br />
Las gentes de los barrios desafiando las inclemencias del tiempo invernal se movilizaban en pintorescas caravanas dirigiéndose junto los aledaños del [[Arroyo Pedroche]].<br />
<br />
La mayoría iban andando, provistos de sus viandas, en muchos caso, transportados por burros. Como era natural no faltaba la garrafa de vino y los ingredientes mínimos para el clásico '''[[perol]]'''. A lo largo del camino surgían tenderetes y ventorrillos que animaban a los romeros con la venta de bebidas y algunos productos para el ''pateo''.<br />
<br />
La gente popular se echaba adelante por el camino polvoriento que partía desde la [[Torre de la Malmuerta]] y terminaba, en el arroyo de Pedroches. En la confluencia con la ronda de la [[Fuensantilla]], se unían nuevos contingente procedente de otros barrios, dando rienda suelta a las canciones y tonadillas animadas con guitarras y panderetas, no cesando en sus risas, chistes, bromas y buen humor en todo el día.<br />
<br />
Las familias acampaban en los olivares e instalaban mecedores en los que se columpiaban las muchachas. Y así pasaban la jornada alegremente. Se comía y se bebía en abundancia hasta bien entrado el atardecer. Y al final, más de uno no podía mantenerse en equilibrio, por haber ingerido más vino de la cuenta.<br />
<br />
Hay que señalar que durante la típica jornada eran muchos los caballistas con muchachas a la grupa que aparecían por los alrededores de arroyo poniendo una nota de tipismo y color. No faltan los coches de caballos con las fanfarria de los cascabeles, coches de punto, carros adornado, y también eran bastantes los pianillos de manubrio que no cesaban de amenizar con su música de polkas, chotis y pasodobles, dando ánimo y fiesta a las gentes allí estacionadas.<br />
<br />
Esta romería en declive se mantuvo hasta mediados de los años cuarenta del pasado siglo. Hay que hacer mención, a la famosa [[Venta Pedroches]] ubicada en el cercano puente del mismo nombre ya desaparecida.<br />
<br />
La jira o romería de Pedroches celebrada en la Candelaria, tenía un perfil castizo, de honda tradición y raigambre popular en otros tiempos, sólo queda en el recuerdo nostálgico de los octogenarios vivientes en la fecha en la cual se escribe esta crónica.<br />
<br />
<br />
Por cierto hay un dicho castellano y popular que dice lo siguiente con respecto al tiempo:<br />
{{documento|ancho=600px|posicion=centro|borde= |alineacion= }}<br />
''Si la Candelaria plora la primavera flora, pero si no plora, ni flora ni plora''<br />
{{fin documento}}<br />
<br />
O dicho de otra forma:<br />
{{documento|ancho=600px|posicion=centro|borde= |alineacion= }}<br />
''Si la Candelaria plora, el invierno fora, si no plora ni dentro ni fora''.<br />
{{fin documento}}<br />
<br />
==Artículos relacionados==<br />
* [[Arroyo de Pedroche (1903)]]: Crónica periodística publicada en ''[[Actualidades]]'' sobre la celebración del día de la Candelaria, en el arroyo de Pedroche.<br />
* [[Candelaria]]<br />
*[[Romería de Pedroches]]<br />
<br />
[[Categoría:Fiestas|Candelaria]]<br />
[[Categoría:Córdoba Desaparecida]]<br />
[[Categoría:Romerías]]<br />
[[Categoría:Costumbrismo]]<br />
[[Categoría:Siglo XIX]]<br />
[[Categoría:Siglo XX]]</div>cordobapedia>Fmaestre