Iglesia del Juramento de San Rafael - Historial de revisiones

Aromeo en 19:08 16 nov 2025

2025-11-16T19:08:22Z

Aromeo en 19:07 16 nov 2025

2025-11-16T19:07:07Z

← Revisión anterior		Revisión del 21:07 16 nov 2025
Línea 2:		Línea 2:
	\|title=Iglesia del Juramento de San Rafael		\|title=Iglesia del Juramento de San Rafael
	\|title_mode=append		\|title_mode=append
	\|keywords=Iglesia del Juramento, San Rafael, Córdoba, Andrés de las Roelas, Vicente López Cardera, ~~Jerónimo Butti~~, ~~Neoclasicismo~~, Hermandad de San Rafael, arquitectura religiosa		\|keywords=Iglesia del Juramento, San Rafael, Córdoba, Andrés de las Roelas, Vicente López Cardera, Neoclasicismo, Barroco, Hermandad de San Rafael, arquitectura religiosa, siglo XVIII
	\|description=Artículo completo sobre la Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba. Detalla su historia ~~desde las apariciones del Arcángel~~, la construcción del ~~actual~~ templo neoclásico ~~entre~~ 1796 y 1806, su arquitectura singular y sus ~~principales~~ obras de arte.		\|description=Artículo completo sobre la Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba. Detalla su historia, la construcción del templo neoclásico (1796-1806) como transición del Barroco, su arquitectura singular por Vicente López Cardera y sus obras de arte.
	}}		}}
	La '''Iglesia del Juramento de San Rafael''', también conocida como '''Iglesia de San Rafael''', es un templo católico situado en la [[Plaza de San Rafael]] de [[Córdoba]], en el lugar donde según la tradición el [[Arcángel San Rafael]] se apareció al sacerdote [[Andrés de las Roelas]] en [[1578]] para jurarle ser el guarda y custodio de la ciudad.		La '''Iglesia del Juramento de San Rafael''', también conocida como '''Iglesia de San Rafael''', es un templo católico situado en la [[Plaza de San Rafael]] de [[Córdoba]]. Su construcción simboliza el tránsito del estilo barroco al neoclasicismo en la ciudad durante el paso del [[siglo XVIII]] al [[siglo XIX]].<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>
			El edificio actual, levantado entre [[1796]] y [[1806]], se erige en el lugar donde según la tradición el [[Arcángel San Rafael]] se apareció al sacerdote [[Andrés de las Roelas]] en [[1578]] para jurarle ser el guarda y custodio de la ciudad. El proyecto fue dirigido por el maestro de obras [[Vicente López Cardera]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
			== Historia y edificios anteriores ==
			El origen del culto se remonta a la aparición del Arcángel el [[7 de mayo]] de [[1578]] al sacerdote [[Andrés de las Roelas]], a quien, según la tradición, le dijo: "Yo te juró por Jesu Crifto Crucificado que soy Raphael Angel a quien tiene Dios puesto por guarda desta ciudad".<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>
			La devoción popular llevó a que el [[6 de septiembre]] de [[1652]] se propusiera al [[Ayuntamiento de Córdoba\|Ayuntamiento]] consagrar como templo la casa donde vivió el padre Roelas. La construcción de una primera iglesia comenzó en [[1653]]. Durante las obras, se habilitó una capilla provisional con rejas a la calle para que los fieles pudieran orar.<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>
			Tras una paralización, las obras se retomaron en [[1716]] al constituirse la [[Hermandad de San Rafael]]. En [[1728]], con la iglesia casi terminada, se nombró como primer capellán al sacerdote [[Francisco Tena]]. El templo fue bendecido en [[1732]] y consagrado formalmente el [[25 de agosto]] de [[1735]].<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref><ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
			En [[1762]], la cofradía adquirió una casa-horno contigua y, el [[9 de junio]] de ese año, el Cabildo aprobó un proyecto para ampliar la iglesia y alinear su muro con la fachada principal.<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>

	El edificio actual, construido entre [[1796]] y [[1806]], es un ejemplo singular de la arquitectura neoclásica en [[Córdoba]], destacando por su original planta que combina un espacio longitudinal y otro centralizado. Fue proyectado por el arquitecto [[Vicente López Cardera]] y consagrado en [[1806]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
	~~== Orígenes y antecedentes ==~~
	~~[[Archivo:Aparición de los Santos Mártires al Padre Andrés de las Roelas (1734).png\|miniaturadeimagen\|Aparición de los Santos Mártires al Padre Andrés de las Roelas (1734)]]~~
	La devoción al Arcángel San Rafael como patrono de [[Córdoba]] se remonta a una aparición en [[1274]] al comendador del Convento de la Merced, Fray Simón de Sousa, durante una epidemia de peste. Sin embargo, el culto se consolidó definitivamente tras la aparición del Arcángel el [[7 de mayo]] de [[1578]] al sacerdote [[Andrés de las Roelas]], a quien ''"le juró por Jesucristo, que era el guarda y custodia de la ciudad"''.<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
	A raíz de este suceso, los devotos comenzaron a peregrinar a la casa donde vivió el padre Roelas, lo que motivó la construcción de una pequeña iglesia en ese mismo lugar en [[1610]]. En [[1655]] se constituyó la [[Hermandad de San Rafael]], que impulsaría las sucesivas edificaciones. La iglesia anterior al templo actual fue consagrada el [[25 de agosto]] de [[1735]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
	== El nuevo templo neoclásico (1796-1806) ==		== El nuevo templo neoclásico (1796-1806) ==
	(''[[Ampliación de la Iglesia del Juramento de San Rafael\|ver artículo sobre la financiación del templo en 1796]]'')		(''[[Ampliación de la Iglesia del Juramento de San Rafael\|ver artículo sobre la financiación del templo en 1796]]'')

Aromeo en 18:59 16 nov 2025

2025-11-16T18:59:14Z

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-[[Archivo:Vista de San Rafael.jpg|thumb|300px|Vista de la Iglesia del Juramento de San Rafael desde la torre de San Lorenzo.]]
+{{#seo:
-La '''Iglesia del Juramento de San Rafael''' o '''Iglesia de San Rafael''' se levanta en el lugar donde el [[arcángel San Rafael]] se apareció al [[Andrés de las Roelas|padre Roelas]] en [[1578]], jurándole custodiar la ciudad. A finales del [[:Categoría:Siglo XVIII|Siglo XVIII]] se abre una suscripción popular para financiar las obras del templo proyectado por [[Vicente López]] para finalmente consagrarse en [[1806]].
+|title=Iglesia del Juramento de San Rafael
-Ejemplo de gran originalidad por combinar un espacio longitudinal y circular, presenta la última fachada de estilo neoclasicista que se erige en Córdoba. Alberga a su vez, obras de gran calidad como la imagen del Arcángel realizada en [[1735]] y lienzos del pintor y biógrafo cordobés [[Antonio Acisclo Palomino]] del [[:Categoría:Siglo XVIII|Siglo XVIII]].
+El edificio actual, construido entre [[1796]] y [[1806]], es un ejemplo singular de la arquitectura neoclásica en [[Córdoba]], destacando por su original planta que combina un espacio longitudinal y otro centralizado. Fue proyectado por el arquitecto [[Vicente López Cardera]] y consagrado en [[1806]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
-El interior de la iglesia se divide tres naves mediante arcos de medio punto doblados, que cargan sobre grandes pilares de sección cuadrangular. El crucero se corona con bóveda de cañón. En el altar mayor, un baldaquino alberga la imagen del titular.
+Debido al aumento de la devoción, la iglesia del siglo XVIII se quedó pequeña para acoger a los fieles en las grandes festividades. Por ello, la [[Hermandad de San Rafael]] promovió la construcción de un nuevo templo de mayores dimensiones, abriendo una [[Ampliación de la Iglesia del Juramento de San Rafael|suscripción popular]] que, según [[Miguel Ángel Ortí Belmonte]], recaudó 61.148 reales.<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
-==Galería==
+=== Interior ===
 <gallery>
-Imagen:Iglesia_de_san_rafael_interior.JPG|Vista de la nave central
+Archivo:Iglesia_de_san_rafael_interior.JPG|Vista de la nave central
-Imagen:Iglesia_san_rafael_detalle_baldaquino.JPG|Detalle del baldaquino
+Archivo:Iglesia_san_rafael_detalle_baldaquino.JPG|Detalle del baldaquino
-Imagen:Iglesia_san_rafael_detalle_baldaquino_(2).JPG|Detalle de San Rafael, en el baldaquino
+Archivo:Iglesia_san_rafael_detalle_baldaquino_(2).JPG|Detalle de San Rafael, en el baldaquino
 </gallery>
 == Localización ==
-{{Mapa|left|<googlemap lat="37.888089" lon="-4.770303" type="hybrid" zoom="18" width="300" height="300">
+<mapframe latitude="37.888438" longitude="-4.770038" zoom="19" width="350" height="300" text="Iglesia del Juramento de San Rafael." />
-{{Coordenadas|37.888089|-4.770303|primary}}
+== Referencias ==
-[[Categoría:Iglesias de Córdoba]]
+[[Category:Iglesias de Córdoba]]
 [[Categoría:Iglesia de San Rafael]]

Marcosrigal: 1 revisión importada: Imported batch #343 from Cordobapedia

2025-04-12T12:08:48Z

1 revisión importada: Imported batch #343 from Cordobapedia

← Revisión anterior	Revisión del 14:08 12 abr 2025
(Sin diferencias)

cordobapedia>Eluque en 09:24 11 nov 2024

2024-11-11T09:24:40Z

Página nueva

[[Archivo:Vista de San Rafael.jpg|thumb|300px|Vista de la Iglesia del Juramento de San Rafael desde la torre de San Lorenzo.]]
La '''Iglesia del Juramento de San Rafael''' o '''Iglesia de San Rafael''' se levanta en el lugar donde el [[arcángel San Rafael]] se apareció al [[Andrés de las Roelas|padre Roelas]] en [[1578]], jurándole custodiar la ciudad. A finales del [[:Categoría:Siglo XVIII|Siglo XVIII]] se abre una suscripción popular para financiar las obras del templo proyectado por [[Vicente López]] para finalmente consagrarse en [[1806]].

Ejemplo de gran originalidad por combinar un espacio longitudinal y circular, presenta la última fachada de estilo neoclasicista que se erige en Córdoba. Alberga a su vez, obras de gran calidad como la imagen del Arcángel realizada en [[1735]] y lienzos del pintor y biógrafo cordobés [[Antonio Acisclo Palomino]] del [[:Categoría:Siglo XVIII|Siglo XVIII]].

El interior de la iglesia se divide tres naves mediante arcos de medio punto doblados, que cargan sobre grandes pilares de sección cuadrangular. El crucero se corona con bóveda de cañón. En el altar mayor, un baldaquino alberga la imagen del titular.

==Galería==
<gallery>
Imagen:Iglesia_de_san_rafael_interior.JPG|Vista de la nave central
Imagen:Iglesia_san_rafael_detalle_baldaquino.JPG|Detalle del baldaquino
Imagen:Iglesia_san_rafael_detalle_baldaquino_(2).JPG|Detalle de San Rafael, en el baldaquino
</gallery>

== Localización ==
{{Mapa|left|<googlemap lat="37.888089" lon="-4.770303" type="hybrid" zoom="18" width="300" height="300">
37.888398, -4.770411, [[Plaza de San Rafael]]
37.887691, -4.770491, [[Plaza del poeta Juan Bernier]]
</googlemap>|descripción=Entorno de la iglesia}}
{{Mapa|right|<googlemap lat="37.888438" lon="-4.770038" type="hybrid" zoom="19" width="350" height="300">
37.888445, -4.770059, Iglesia del Juramento de San Rafael
</googlemap>|descripción= Vista detalle de la iglesia del Juramento de San Rafael en la [[Plaza de San Rafael]]}}

{{Coordenadas|37.888089|-4.770303|primary}}

[[Categoría:Iglesias de Córdoba]]
[[Categoría:Iglesia de San Rafael]]
[[Categoría:Plaza de San Rafael]]

← Revisión anterior		Revisión del 21:08 16 nov 2025
Línea 5:		Línea 5:
	\|description=Artículo completo sobre la Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba. Detalla su historia, la construcción del templo neoclásico (1796-1806) como transición del Barroco, su arquitectura singular por Vicente López Cardera y sus obras de arte.		\|description=Artículo completo sobre la Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba. Detalla su historia, la construcción del templo neoclásico (1796-1806) como transición del Barroco, su arquitectura singular por Vicente López Cardera y sus obras de arte.
	}}		}}
			[[Archivo:Iglesia del Juramento de San Rafael.jpg\|miniaturadeimagen\|Fachada de la Iglesia del Juramento]]
	La '''Iglesia del Juramento de San Rafael''', también conocida como '''Iglesia de San Rafael''', es un templo católico situado en la [[Plaza de San Rafael]] de [[Córdoba]]. Su construcción simboliza el tránsito del estilo barroco al neoclasicismo en la ciudad durante el paso del [[siglo XVIII]] al [[siglo XIX]].<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>		La '''Iglesia del Juramento de San Rafael''', también conocida como '''Iglesia de San Rafael''', es un templo católico situado en la [[Plaza de San Rafael]] de [[Córdoba]]. Su construcción simboliza el tránsito del estilo barroco al neoclasicismo en la ciudad durante el paso del [[siglo XVIII]] al [[siglo XIX]].<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>
	El edificio actual, levantado entre [[1796]] y [[1806]], se erige en el lugar donde según la tradición el [[Arcángel San Rafael]] se apareció al sacerdote [[Andrés de las Roelas]] en [[1578]] para jurarle ser el guarda y custodio de la ciudad. El proyecto fue dirigido por el maestro de obras [[Vicente López Cardera]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>		El edificio actual, levantado entre [[1796]] y [[1806]], se erige en el lugar donde según la tradición el [[Arcángel San Rafael]] se apareció al sacerdote [[Andrés de las Roelas]] en [[1578]] para jurarle ser el guarda y custodio de la ciudad. El proyecto fue dirigido por el maestro de obras [[Vicente López Cardera]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
	== Historia y edificios anteriores ==		== Historia y edificios anteriores ==
	El origen del culto se remonta a la aparición del Arcángel el [[7 de mayo]] de [[1578]] al sacerdote [[Andrés de las Roelas]], a quien, según la tradición, le dijo: "Yo te juró por Jesu Crifto Crucificado que soy Raphael Angel a quien tiene Dios puesto por guarda desta ciudad".<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>		El origen del culto se remonta a la aparición del Arcángel el [[7 de mayo]] de [[1578]] al sacerdote [[Andrés de las Roelas]], a quien, según la tradición, le dijo: "Yo te juró por Jesu Crifto Crucificado que soy Raphael Angel a quien tiene Dios puesto por guarda desta ciudad".<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>

	La devoción popular llevó a que el [[6 de septiembre]] de [[1652]] se propusiera al [[Ayuntamiento de Córdoba\|Ayuntamiento]] consagrar como templo la casa donde vivió el padre Roelas. La construcción de una primera iglesia comenzó en [[1653]]. Durante las obras, se habilitó una capilla provisional con rejas a la calle para que los fieles pudieran orar.<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>		La devoción popular llevó a que el [[6 de septiembre]] de [[1652]] se propusiera al [[Ayuntamiento de Córdoba\|Ayuntamiento]] consagrar como templo la casa donde vivió el padre Roelas. La construcción de una primera iglesia comenzó en [[1653]]. Durante las obras, se habilitó una capilla provisional con rejas a la calle para que los fieles pudieran orar.<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>

	Tras una paralización, las obras se retomaron en [[1716]] al constituirse la [[Hermandad de San Rafael]]. En [[1728]], con la iglesia casi terminada, se nombró como primer capellán al sacerdote [[Francisco Tena]]. El templo fue bendecido en [[1732]] y consagrado formalmente el [[25 de agosto]] de [[1735]].<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref><ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>		Tras una paralización, las obras se retomaron en [[1716]] al constituirse la [[Hermandad de San Rafael]]. En [[1728]], con la iglesia casi terminada, se nombró como primer capellán al sacerdote [[Francisco Tena]]. El templo fue bendecido en [[1732]] y consagrado formalmente el [[25 de agosto]] de [[1735]].<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref><ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>

	En [[1762]], la cofradía adquirió una casa-horno contigua y, el [[9 de junio]] de ese año, el Cabildo aprobó un proyecto para ampliar la iglesia y alinear su muro con la fachada principal.<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>		En [[1762]], la cofradía adquirió una casa-horno contigua y, el [[9 de junio]] de ese año, el Cabildo aprobó un proyecto para ampliar la iglesia y alinear su muro con la fachada principal.<ref>Chacón-Ledesma, Lucía, El Maestro Mayor de Obras D. Vicente López Cardera, Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba, 2023.</ref>

Línea 17:		Línea 21:

	Debido al aumento de la devoción, la iglesia del siglo XVIII se quedó pequeña para acoger a los fieles en las grandes festividades. Por ello, la [[Hermandad de San Rafael]] promovió la construcción de un nuevo templo de mayores dimensiones, abriendo una [[Ampliación de la Iglesia del Juramento de San Rafael\|suscripción popular]] que, según [[Miguel Ángel Ortí Belmonte]], recaudó 61.148 reales.<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>		Debido al aumento de la devoción, la iglesia del siglo XVIII se quedó pequeña para acoger a los fieles en las grandes festividades. Por ello, la [[Hermandad de San Rafael]] promovió la construcción de un nuevo templo de mayores dimensiones, abriendo una [[Ampliación de la Iglesia del Juramento de San Rafael\|suscripción popular]] que, según [[Miguel Ángel Ortí Belmonte]], recaudó 61.148 reales.<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>

	La obra comenzó el [[23 de febrero]] de [[1796]] bajo la dirección del arquitecto cordobés [[Vicente López Cardera]], quien era maestro de obras del Concejo y cuyo proyecto tuvo que ser aprobado por la Real Academia de San Fernando. El templo fue finalizado y consagrado el [[4 de mayo]] de [[1806]] por el obispo [[Pedro Antonio de Trevilla]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>		La obra comenzó el [[23 de febrero]] de [[1796]] bajo la dirección del arquitecto cordobés [[Vicente López Cardera]], quien era maestro de obras del Concejo y cuyo proyecto tuvo que ser aprobado por la Real Academia de San Fernando. El templo fue finalizado y consagrado el [[4 de mayo]] de [[1806]] por el obispo [[Pedro Antonio de Trevilla]].<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>
	== Arquitectura ==		== Arquitectura ==
Línea 23:		Línea 28:
	[[Archivo:Iglesia del Juramento de San Rafael.jpg\|miniaturadeimagen\|311x311px\|Fachada de la Iglesia del Juramento]]		[[Archivo:Iglesia del Juramento de San Rafael.jpg\|miniaturadeimagen\|311x311px\|Fachada de la Iglesia del Juramento]]
	La fachada es un claro ejemplo del estilo neoclásico. Se compone de una línea recta dividida en tres cuerpos verticales, con los dos laterales prolongados por las torres. El cuerpo central se corona con un frontón triangular que contiene una placa de mármol con la inscripción: "S. RAFAEL / MEDICINA DEI / CUSTOS CORD.".<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>		La fachada es un claro ejemplo del estilo neoclásico. Se compone de una línea recta dividida en tres cuerpos verticales, con los dos laterales prolongados por las torres. El cuerpo central se corona con un frontón triangular que contiene una placa de mármol con la inscripción: "S. RAFAEL / MEDICINA DEI / CUSTOS CORD.".<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>

	En los vértices del frontón se alzan tres esculturas de los patronos de la ciudad, encargadas el [[15 de octubre]] de [[1799]] al escultor milanés residente en [[Córdoba]], [[Jerónimo Butti]]. Realizadas en "piedra galeña", representan a [[San Rafael]] en el centro, flanqueado por [[San Acisclo]] a la izquierda y [[Santa Victoria]] a la derecha.<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>		En los vértices del frontón se alzan tres esculturas de los patronos de la ciudad, encargadas el [[15 de octubre]] de [[1799]] al escultor milanés residente en [[Córdoba]], [[Jerónimo Butti]]. Realizadas en "piedra galeña", representan a [[San Rafael]] en el centro, flanqueado por [[San Acisclo]] a la izquierda y [[Santa Victoria]] a la derecha.<ref>Torres Pérez, José María, La Iglesia del Juramento de San Rafael en Córdoba (1796-1806).</ref>