Aromeo en 12:20 26 may 2025

2025-05-26T12:20:08Z

← Revisión anterior		Revisión del 14:20 26 may 2025
Línea 1:		Línea 1:
	[[Imagen:Medina Azahara Salón Rico.jpg\|right\|thumbnail\|~~250 px~~\|Salón Rico o de Abderramán III.]]		[[Imagen:Medina Azahara Salón Rico.jpg\|right\|thumbnail\|401x401px\|Salón Rico o de Abderramán III.]]

	{{#seo:		{{#seo:
Línea 13:		Línea 13:

	==Historia y Excavación==		==Historia y Excavación==
	[[Archivo:Salon_Abd_al-Rahman_III_excavacion_Vallejo_1995_p11.jpg\|thumb\|El Salón de 'Abd al-Rahmān III en proceso de excavación.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 11. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>]]
	Aunque los restos de [[Madīnat al-Zahrā']] ya se habían identificado en épocas anteriores, fue el arquitecto [[Félix Hernández Giménez]] quien realizó el primer plano completo de la ciudad entre [[1924]] y [[1925]], basándose en el relieve topográfico.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Las excavaciones previas, dirigidas por [[Ricardo Velázquez Bosco]] entre [[1910]] y [[1923]], habían sido discontinuas.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 12. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>		Aunque los restos de [[Madīnat al-Zahrā']] ya se habían identificado en épocas anteriores, fue el arquitecto [[Félix Hernández Giménez]] quien realizó el primer plano completo de la ciudad entre [[1924]] y [[1925]], basándose en el relieve topográfico.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Las excavaciones previas, dirigidas por [[Ricardo Velázquez Bosco]] entre [[1910]] y [[1923]], habían sido discontinuas.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 12. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>

	El Salón de Abd al-Rahmān III fue excavado por [[Félix Hernández]] a finales de [[1944]].<ref>Poyato, F.J., "Salón Rico de Medina Azahara: 75 años de un hallazgo extraordinario", ABC de Córdoba, [[2 de diciembre]] de [[2019]], https://www.abc.es/espana/andalucia/cordoba/sevi-medina-azahara-salon-rico-medina-azahara-75-anos-hallazgo-extraordinario-201912022325_noticia.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref><ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 15. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> El edificio apareció muy mutilado y afectado por el expolio, pero con una ingente cantidad de material decorativo.<ref>Ortega, Luis, "La minuciosa recuperación del Salón Rico de Medina Azahara", EFE, [[19 de agosto]] de [[2024]], https://efe.com/andalucia/2024-08-19/la-minuciosa-recuperacion-del-salon-rico-de-medina-azahara/. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Se trataba de un edificio basilical de tres naves sobre arquerías de columnas, con una excepcional riqueza decorativa descompuesta entre los escombros.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 16. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>		El Salón de Abd al-Rahmān III fue excavado por [[Félix Hernández Giménez\|Félix Hernández]] a finales de [[1944]].<ref>Poyato, F.J., "Salón Rico de Medina Azahara: 75 años de un hallazgo extraordinario", ABC de Córdoba, [[2 de diciembre]] de [[2019]], https://www.abc.es/espana/andalucia/cordoba/sevi-medina-azahara-salon-rico-medina-azahara-75-anos-hallazgo-extraordinario-201912022325_noticia.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref><ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 15. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> El edificio apareció muy mutilado y afectado por el expolio, pero con una ingente cantidad de material decorativo.<ref>Ortega, Luis, "La minuciosa recuperación del Salón Rico de Medina Azahara", EFE, [[19 de agosto]] de [[2024]], https://efe.com/andalucia/2024-08-19/la-minuciosa-recuperacion-del-salon-rico-de-medina-azahara/. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Se trataba de un edificio basilical de tres naves sobre arquerías de columnas, con una excepcional riqueza decorativa descompuesta entre los escombros.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 16. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>

	==Restauración==		==Restauración==

	[[Archivo:Fachada_Salon_Abd_al-Rahman_III_Vallejo_1995_p10.jpg\|thumb\|Fachada del Salón de 'Abd al-Rahmān III.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 10. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>]]
	La restauración del Salón Rico ha sido un proceso largo y complejo, marcado por diferentes fases y criterios.		La restauración del Salón Rico ha sido un proceso largo y complejo, marcado por diferentes fases y criterios.

	===Periodo de Félix Hernández (hasta 1975)===		===Periodo de Félix Hernández (hasta 1975)===
	[[Félix Hernández]] consideró que el material decorativo hallado debía ser recompuesto para entender mejor la planta y los alzados del edificio.<ref>Ortega, Luis, "La minuciosa recuperación del Salón Rico de Medina Azahara", EFE, [[19 de agosto]] de [[2024]], https://efe.com/andalucia/2024-08-19/la-minuciosa-recuperacion-del-salon-rico-de-medina-azahara/. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> En [[abril]] de [[1946]] presentó el proyecto de reconstrucción, centrado en la estructura arquitectónica, utilizando como referentes la [[Mezquita de Córdoba]] y el [[Alcázar de Pedro I en Sevilla]].<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 22. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> La techumbre se basó en la ampliación de [[Al-Hakam II]] en la Mezquita.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 23. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>		Félix Hernández consideró que el material decorativo hallado debía ser recompuesto para entender mejor la planta y los alzados del edificio.<ref>Ortega, Luis, "La minuciosa recuperación del Salón Rico de Medina Azahara", EFE, [[19 de agosto]] de [[2024]], https://efe.com/andalucia/2024-08-19/la-minuciosa-recuperacion-del-salon-rico-de-medina-azahara/. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> En [[abril]] de [[1946]] presentó el proyecto de reconstrucción, centrado en la estructura arquitectónica, utilizando como referentes la [[Mezquita de Córdoba]] y el Alcázar de Pedro I en Sevilla.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 22. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> La techumbre se basó en la ampliación de [[Alhakén II\|Al-Hakam II]] en la Mezquita.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 23. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>

	Los trabajos de reconstrucción comenzaron en [[1949]] gracias a una aportación de la Fundación [[Lázaro Galdiano]].<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 28. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Se utilizaron materiales originales y reproducciones, inicialmente en mármol y luego en cemento.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 28. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> La propuesta de Hernández generó debate, con reacciones críticas desde la [[Real Academia de la Historia]] en [[1947]], por parte de [[Modesto López Otero]], y de [[Leopoldo Torres Balbás]].<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 27. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> [[Félix Hernández]] trabajó en el salón hasta su muerte en [[1975]], contando con la colaboración del restaurador Salvador Escobar.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref><ref>Manzano Martos, Rafael, "Medina Azahara en la vida de Rafael Manzano", Arqueología de la Arquitectura, 10, e003, [[2013]], https://arqarqt.revistas.csic.es/index.php/arqarqt/article/view/218/342. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>		Los trabajos de reconstrucción comenzaron en [[1949]] gracias a una aportación de la Fundación [[Lázaro Galdiano]].<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 28. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Se utilizaron materiales originales y reproducciones, inicialmente en mármol y luego en cemento.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 28. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> La propuesta de Hernández generó debate, con reacciones críticas desde la Real Academia de la Historia en [[1947]], por parte de Modesto López Otero, y de Leopoldo Torres Balbás.<ref>Vallejo Triano, Antonio, El Salón de ‘Abd al-Raḥmān III: problemática de una restauración, Madinat al-Zahra. El Salón de Abd al-Rahman III, A. Vallejo (ed.), Córdoba, 1995, p. 27. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Félix Hernández trabajó en el salón hasta su muerte en [[1975]], contando con la colaboración del restaurador Salvador Escobar.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref><ref>Manzano Martos, Rafael, "Medina Azahara en la vida de Rafael Manzano", Arqueología de la Arquitectura, 10, e003, [[2013]], https://arqarqt.revistas.csic.es/index.php/arqarqt/article/view/218/342. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>

	===Periodo de Rafael Manzano (1975-1985)===		===Periodo de Rafael Manzano (1975-1985)===
Línea 52:		Línea 49:

	==Importancia==		==Importancia==
	El Salón de Abd al-Rahmān III es considerado un ''unicum'' en la arquitectura islámica, sin un monumento comparable en el Mediterráneo u Oriente en los siglos IX, X y XI con tal nivel de conocimiento y conservación de materiales.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Su hallazgo fue clave para definir el estilo "califal cordobés" y atestigua la magnificencia de [[Córdoba]] como capital política y cultural en el siglo X.<ref>Poyato, F.J., "Salón Rico de Medina Azahara: 75 años de un hallazgo extraordinario", ABC de Córdoba, [[2 de diciembre]] de [[2019]], https://www.abc.es/espana/andalucia/cordoba/sevi-medina-azahara-salon-rico-medina-azahara-75-anos-hallazgo-extraordinario-201912022325_noticia.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> El salón se enmarca en un singular contexto ajardinado, rodeado por el pabellón central y cuatro albercas, conformando un espectacular centro ceremonial del califato omeya.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>		El Salón de Abd al-Rahmān III es considerado un ''unicum'' en la arquitectura islámica, sin un monumento comparable en el Mediterráneo u Oriente en los siglos IX, X y XI con tal nivel de conocimiento y conservación de materiales.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref> Su hallazgo fue clave para definir el estilo "califal cordobés" y atestigua la magnificencia de [[Córdoba]] como capital política y cultural en el siglo X.<ref>Poyato, F.J., "Salón Rico de Medina Azahara: 75 años de un hallazgo extraordinario", ABC de Córdoba, [[2 de diciembre]] de [[2019]], https://www.abc.es/espana/andalucia/cordoba/sevi-medina-azahara-salon-rico-medina-azahara-75-anos-hallazgo-extraordinario-201912022325_noticia.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>

			El salón se enmarca en un singular contexto ajardinado, rodeado por el pabellón central y cuatro albercas, conformando un espectacular centro ceremonial del califato omeya.<ref>Arjona, Araceli R., "El Salón Rico es un 'unicum', no existe un monumento comparable ni en el Mediterráneo ni en Oriente", Diario Córdoba, [[8 de octubre]] de [[2023]], https://www.diariocordoba.com/cordoba-ciudad/2023/10/08/salon-rico-unicum-existe-monumento-93051986.html. Consultado el [[22 de agosto]] de [[2024]].</ref>

	==Referencias==		==Referencias==

Aromeo en 12:13 26 may 2025

2025-05-26T12:13:58Z

Mostrar los cambios

Aromeo: /* Recreación virtual del Salón de Abderramán III */

2025-04-17T12:03:59Z

Recreación virtual del Salón de Abderramán III

← Revisión anterior		Revisión del 14:03 17 abr 2025
Línea 9:		Línea 9:

	== Recreación virtual del Salón de Abderramán III ==		== Recreación virtual del Salón de Abderramán III ==


	<youtube>RDXCSEygUdo</youtube>		<youtube>RDXCSEygUdo</youtube>
	Recreación en 3D del Salón de Abderramán III.		''Recreación en 3D del Salón de Abderramán III.''

	<youtube>yOagsgbsWGs</youtube>		<youtube>yOagsgbsWGs</youtube>


	== Galería ==		== Galería ==

Aromeo en 12:03 17 abr 2025

2025-04-17T12:03:24Z

← Revisión anterior		Revisión del 14:03 17 abr 2025
Línea 10:		Línea 10:
	== Recreación virtual del Salón de Abderramán III ==		== Recreación virtual del Salón de Abderramán III ==

	<~~videoflash~~>RDXCSEygUdo</~~videoflash~~>		<youtube>RDXCSEygUdo</youtube>
	Recreación en 3D del Salón de Abderramán III.		Recreación en 3D del Salón de Abderramán III.

			<youtube>yOagsgbsWGs</youtube>


	== Galería ==		== Galería ==
Línea 29:		Línea 32:
	[[Categoría:Medina Azahara]]		[[Categoría:Medina Azahara]]
	[[Categoría:Qurtuba]]		[[Categoría:Qurtuba]]
			[[Categoría:Siglo X]]

Marcosrigal: 1 revisión importada: Imported batch #568 from Cordobapedia

2025-04-12T12:33:47Z

1 revisión importada: Imported batch #568 from Cordobapedia

← Revisión anterior	Revisión del 14:33 12 abr 2025
(Sin diferencias)

cordobapedia>Aromeo en 16:09 20 abr 2008

2008-04-20T16:09:33Z

Página nueva

[[Imagen:Medina Azahara Salón Rico.jpg|right|thumbnail|250 px|Salón Rico o de Abderramán III.]]

También denominado, "Salón Rico", se conoce al Salón que Abderramán III mandó construir entre los años [[953]] y [[957]] en [[Medina Azahara]], como así atestiguan las inscripciones epigráficas aparecidas en basas y pilastras en su interior; tiene planta basilical de tres naves longitudinales con otra transversal en su entrada que actúa de pórtico. Este salón está decorado con relieves de ataurique en mármol en sus zócalos, seguido por relieves de distintos motivos hasta la típica cubierta de artesonado de madera. Sus columnas alternan los fustes de mármol rosa y azul, rematados por cimacios y los típicos [[Capitel de avispero|capiteles de avispero]] califales, desde los que arrancan los característicos arcos de herradura, en los que se da la alternancia de dovelas; es aquí donde se formalizan las características del arco de herradura califal, dónde el alfiz aparece como envoltorio protector del propio arco. Sobre éstos se apoya el friso corrido en contacto con la techumbre de madera. Destaca de todo el conjunto una serie de tableros, cuyo tema único es el árbol de la vida.

Sus columnas alternan los fustes de mármol rosa y azul, rematados por cimacios y los típicos califales, desde los que arrancan los característicos [[Arco de herradura califal|arcos de herradura califales]], en los que se da la alternancia de dovelas decoradas con ataurique y con pintura a la almagra.

A oriente del Salón, y conectadas con el mismo, se construyeron un conjunto de habitaciones pavimentadas en mármol blanco, así como el llamado “patio de la pila”, que forma parte de las estancias previas a un baño de reducidas proporciones.

== Recreación virtual del Salón de Abderramán III ==

<videoflash>RDXCSEygUdo</videoflash>
Recreación en 3D del Salón de Abderramán III.

== Galería ==
<gallery>
Imagen:MedinaAzahara19.jpg
Imagen:MedinaAzahara11.jpg
Imagen:MedinaAzahara10.jpg
Imagen:MedinaAzahara12.jpg
Imagen:MedinaAzahara13.jpg
Imagen:MedinaAzahara14.jpg
Imagen:MedinaAzahara15.jpg
Imagen:MedinaAzahara16.jpg
Imagen:MedinaAzahara17.jpg
Imagen:MedinaAzahara18.jpg
</gallery>

[[Categoría:Medina Azahara]]
[[Categoría:Qurtuba]]

Salón de Abderramán III - Historial de revisiones

Aromeo en 12:20 26 may 2025

Aromeo en 12:13 26 may 2025

Aromeo: /* Recreación virtual del Salón de Abderramán III */

Aromeo en 12:03 17 abr 2025

Marcosrigal: 1 revisión importada: Imported batch #568 from Cordobapedia

cordobapedia>Aromeo en 16:09 20 abr 2008