El verbo embarcar se utiliza para referirse a la pelota que, en un juego de chavales, se queda sin la posibilidad de ser rescatado por parte de los propios chavales, teniendo que recurrir a un tercero o su propia astucia. Se utiliza cuando una pelota se queda en un balcón de un vecino, en un árbol, detrás de una tapia:
- "Se ha embarcado la pelota"