Menú alternativo
Toggle preferences menu
Menú alternativo personal
No has accedido
Tu dirección IP será visible si haces alguna edición


Bernardo José de Alderete
Humanista, filólogo e historiador
Nacimiento
21 de agosto de 1560, según el Archivo General de Andalucía
Málaga
Fallecimiento
Profesión
Sacerdote
Actividad
Investigación histórica y lingüística
Destacado
Autor de Del origen y principio de la lengua castellana
Racionero y canónigo de la Catedral de Córdoba

Bernardo José de Alderete, también conocido como Bernardo de Aldrete, fue un humanista, filólogo, historiador y sacerdote que desarrolló la mayor parte de su vida activa en Córdoba. Fue racionero y canónigo de la Catedral de Córdoba y estudió el origen y la evolución del castellano.[1]

Nacimiento y formación

La descripción de su epistolario elaborada por el Archivo General de Andalucía sitúa su nacimiento en Málaga el 21 de agosto de 1560.[2] Existe una discrepancia con la ficha de presentación de la edición de sus cartas publicada por la Junta de Andalucía, que indica 1565.[3]

Estudió derecho canónico en la Universidad de Osuna.[4]

Su apellido aparece como Aldrete en sus obras. Tras la muerte de su hermano mellizo José, en 1616, incorporó el nombre de este al suyo.[1]

Actividad en Córdoba

En 1593 aparece documentado como racionero de la Catedral de Córdoba, donde se ocupó de obras y reformas.[2] También ejerció como canónigo y formó parte del Cabildo Catedral de Córdoba.[4]

Mantuvo contacto con Luis de Góngora y Francisco Fernández de Córdoba.[4] Asimismo, recibió del Inca Garcilaso de la Vega noticias sobre el Perú que incorporó a sus investigaciones.[2]

En 1637 redactó la Relación de la planta de la capilla real y de su estado temporal y espiritual. En este escrito desaconsejó a Felipe IV construir una capilla real que implicase destruir la capilla de Nuestra Señora de Villaviciosa.[2]

Obra

Su libro Del origen y principio de la lengua castellana o romance que oi se usa en España apareció en 1606. Defendió en él la procedencia latina del castellano y examinó su transformación histórica.[1] La Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca lo describe como la primera gramática histórica del castellano.[4]

En 1614 publicó en Amberes Varias antigüedades de España, África y otras provincias, donde reunió estudios históricos y retomó cuestiones lingüísticas de su obra anterior.[1]

Entre sus escritos dedicados a la ciudad figura la Relación de la iglesia y prelados de Córdoba, desde su conquista, de 1614.[2]

Fallecimiento

Falleció en Córdoba el 4 de octubre de 1641.[2] Fue enterrado en la Catedral de Córdoba.[1]

Memoria en el callejero

La Calle Alderetes, situada en Ciudad Jardín, recuerda a Bernardo José de Alderete, aunque utiliza su apellido en plural.[5]

Cronología

Fecha Acontecimiento
1593 Está documentado como racionero de la Catedral de Córdoba.[2]
1606 Publicación de Del origen y principio de la lengua castellana.[1]
1614 Publicación de Varias antigüedades de España, África y otras provincias.[1]
1616 Añade José a su nombre tras el fallecimiento de su hermano mellizo.[1]
1637 Redacta su informe sobre la capilla real y la conservación de Villaviciosa.[2]
4 de octubre de 1641 Fallece en Córdoba.[2]

Véase también

Referencias

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Aurora Miró Domínguez, "Aldrete, Bernardo de (1560-1641)", Biblioteca Virtual de la Filología Española, sin fecha, https://www.bvfe.es/es/component/mtree/autor/9189-aldrete-bernardo-de.html. Consultado el 6 de octubre de 2026.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Joaquín Rodríguez Mateos, "Epistolario de Bernardo Aldrete", Archivo General de Andalucía, octubre de 2009, https://www.juntadeandalucia.es/cultura/archivos_html/sites/default/contenidos/archivos/aga/fondosYcolec/aga/Bernardo_Aldrete-Plantilla.pdf. Consultado el 6 de octubre de 2026.
  3. ↑ Junta de Andalucía, "Un Epistolario de Bernardo José de Aldrete (1612-1623)", Publicaciones de la Consejería de Cultura, 2009, https://www.juntadeandalucia.es/organismos/culturapatrimoniohistoricoydeporte/servicios/publicaciones/detalle/66170.html. Consultado el 6 de octubre de 2026.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, "Aldrete, Bernardo (1560-1641)", Antiguos poseedores, sin fecha, https://bibliotecageneralhistorica.usal.es/?q=node/49. Consultado el 6 de octubre de 2026.
  5. ↑ Radio Córdoba, "Callejero Histórico de Córdoba: Los Alderetes", Cadena SER, 13 de febrero de 2025, https://cadenaser.com/audio/1739438399535/. Consultado el 6 de octubre de 2026.