El Monumento a los Enamorados, conocido también como Monumento a los Amantes, es un monumento de Córdoba situado en el Campo Santo de los Mártires, dedicado a la relación amorosa entre los poetas andalusíes Wallada e Ibn Zaydun. Fue inaugurado en 1971. El templete fue diseñado por el arquitecto Víctor Escribano Ucelay y las dos manos que constituyen su elemento escultórico central fueron realizadas por Pablo Yusti Conejo.[1]
Situación
El monumento se encuentra en los jardines del Campo Santo de los Mártires, en el sector histórico situado entre el Alcázar de los Reyes Cristianos y los Baños Califales.[2]
Sus coordenadas aproximadas son 37.8777 de latitud norte y -4.7819 de longitud oeste.[3]
Historia
El Monumento a los Enamorados fue inaugurado en 1971 como homenaje a Wallada e Ibn Zaydun, dos figuras de la poesía cordobesa del siglo XI cuya relación amorosa quedó reflejada en su producción literaria.[4]
El proyecto reunió el trabajo de dos autores vinculados a Córdoba. Víctor Escribano Ucelay realizó el diseño arquitectónico del templete y Pablo Yusti Conejo ejecutó la escultura de las manos situada en su interior.[5]
1971 · Inauguración
Descripción
El monumento adopta la forma de un pequeño templete. Está compuesto por cuatro columnas sin basa que sostienen un tejadillo y rodean un pedestal central.[6]
Sobre el pedestal se encuentran dos manos que se aproximan hasta rozarse. Este elemento escultórico, obra de Pablo Yusti Conejo, representa a los dos protagonistas recordados por el monumento.[7]
La estructura arquitectónica fue diseñada por Víctor Escribano Ucelay.[8]
El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico documentó fotográficamente el monumento en 2014 dentro del proyecto Patrimonio Mueble Urbano de Andalucía, identificándolo como una obra de patrimonio mueble urbano realizada en mármol.[9]
Inscripciones
El pedestal incorpora versos atribuidos a Wallada y Ibn Zaydun. Las inscripciones aparecen en árabe y castellano y relacionan directamente el monumento con la poesía amorosa conservada de ambos autores.[10]
Los versos seleccionados de Wallada expresan los celos hacia el amado, mientras que los atribuidos a Ibn Zaydun manifiestan la preocupación y ausencia provocadas por la separación.[11]
Wallada e Ibn Zaydun
Wallada e Ibn Zaydun desarrollaron su actividad literaria en la Córdoba del siglo XI. El monumento recuerda específicamente la relación sentimental entre ambos y la expresión de esta relación mediante la poesía.[12]
Wallada era hija del califa omeya Muhammad III. Ibn Zaydun fue poeta y mantuvo con ella una relación que terminó en ruptura y que dio lugar a composiciones relacionadas con el amor, los celos, la separación y la ausencia.[13]
El monumento no representa físicamente a los dos poetas mediante retratos o figuras completas, sino mediante las dos manos que se aproximan en el centro del templete.[14]
Restauración de 2015
En 2015, el monumento fue objeto de una actuación de restauración dentro de una iniciativa de recuperación de patrimonio urbano desarrollada en Córdoba.[15]
La presentación pública de la restauración se programó para el 14 de febrero de 2015, coincidiendo con el Día de los Enamorados. El acto estuvo acompañado por una lectura de poemas de Ibn Zaydun, Wallada y otros autores andalusíes.[16]
El Consorcio de Turismo de Córdoba incluyó la inauguración de la restauración entre las actividades del programa denominado «En febrero, Córdoba enamora», desarrollado entre el 13 de febrero y el 28 de febrero de 2015.[17]
14 de febrero de 2015 · Restauración del monumento
Centro Histórico de Córdoba
El Campo Santo de los Mártires se encuentra dentro del ámbito del Centro Histórico de Córdoba. La UNESCO amplió en 1994 la declaración que desde 1984 protegía la Mezquita de Córdoba para incorporar una parte del centro histórico, el Alcázar y el sector que se extiende hasta el Guadalquivir, el Puente Romano y la Torre de la Calahorra.[18]
1994 · Centro Histórico de Córdoba
Cronología
| Fecha | Acontecimiento |
|---|---|
| 1971 | Se inaugura el Monumento a los Enamorados en el Campo Santo de los Mártires, dedicado a Wallada e Ibn Zaydun. |
| 1994 | El entorno queda comprendido en la ampliación del Centro Histórico de Córdoba reconocido por la UNESCO como Patrimonio Mundial. |
| 2 de septiembre de 2014 | El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico documenta el monumento dentro del proyecto Patrimonio Mueble Urbano de Andalucía. |
| 14 de febrero de 2015 | Se presenta públicamente la restauración del monumento dentro del programa «En febrero, Córdoba enamora». |
Véase también
Referencias
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Mapcarta, "Monumento a los enamorados", Mapcarta, s. f., https://mapcarta.com/es/N6273293656. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, "Monumento a los enamorados en Campo Santo de los Mártires", Proyecto PAMUA, 2 de septiembre de 2014, https://repositorio.iaph.es/handle/11532/317826. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Juan José Primo Jurado, "Wallada y el Monumento a los Enamorados", ABC Córdoba, 27 de marzo de 2011, https://sevilla.abc.es/20110327/cordoba/abcp-wallada-monumento-enamorados-20110327.html. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Juan José Primo Jurado, "Wallada y el Monumento a los Enamorados", ABC Córdoba, 27 de marzo de 2011, https://sevilla.abc.es/20110327/cordoba/abcp-wallada-monumento-enamorados-20110327.html. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Juan José Primo Jurado, "Wallada y el Monumento a los Enamorados", ABC Córdoba, 27 de marzo de 2011, https://sevilla.abc.es/20110327/cordoba/abcp-wallada-monumento-enamorados-20110327.html. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "Monumento a los Enamorados", Turismo de Córdoba, s. f., https://www.turismodecordoba.org/los-enamorados. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Á. Alba, "Un programa de actividades situará a Córdoba como destino romántico en febrero", El Día de Córdoba, 5 de febrero de 2015, https://www.eldiadecordoba.es/cordoba/programa-actividades-Cordoba-romantico-febrero_0_887011697.html. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Á. Alba, "Un programa de actividades situará a Córdoba como destino romántico en febrero", El Día de Córdoba, 5 de febrero de 2015, https://www.eldiadecordoba.es/cordoba/programa-actividades-Cordoba-romantico-febrero_0_887011697.html. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ Consorcio de Turismo de Córdoba, "En febrero, Córdoba enamora - del 13 al 28 de febrero de 2015", Turismo de Córdoba, 2015, https://www.turismodecordoba.org/en-febrero-cordoba-enamora-del-13-al-28-de-febrero-de-2015. Consultado el 5 de octubre de 2026.
- ↑ UNESCO World Heritage Centre, "Historic Centre of Cordoba", UNESCO, s. f., https://whc.unesco.org/en/list/313/. Consultado el 5 de octubre de 2026.