La Huerta de San Cayetano fue una antigua zona de huertas situada al norte del recinto histórico de Córdoba, en las inmediaciones del Convento de San Cayetano, las Ollerías y el antiguo Camino de los Santos Pintados. Su existencia está documentada en la cartografía urbana del siglo XIX, especialmente en el plano de Córdoba levantado por Dionisio Casañal y Zapatero en 1884, que representa la huerta, sus caminos y diferentes elementos de su entorno.[1]
La huerta estaba relacionada territorialmente con el Convento de San Cayetano, establecimiento de los carmelitas descalzos situado en el sector septentrional de la ciudad. Junto a una de sus tapias se encontraba el antiguo humilladero de los Santos Pintados, que recibió su denominación por las representaciones religiosas de Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz, acompañadas por una imagen de la Virgen del Carmen. La descripción del humilladero fue recogida por Teodomiro Ramírez de Arellano en Paseos por Córdoba.[2]
La llegada del ferrocarril a Córdoba en 1859 alteró la configuración de estos terrenos. El trazado ferroviario atravesó el espacio agrícola y separó una porción triangular de las antiguas huertas de San Cayetano, que quedó al norte de las vías. En este sector se situaba el humilladero de los Santos Pintados, cuyo nombre perduró posteriormente en el paso a nivel ferroviario y en la denominación popular del entorno del Barrio de Valdeolleros.[3]
Situación histórica
La Huerta de San Cayetano se extendía por terrenos exteriores al antiguo recinto amurallado de Córdoba, al norte de las Ollerías y en las proximidades del Convento de San Cayetano.
Su entorno incluía distintas vías y parajes históricos:
- Convento de San Cayetano.
- Camino de los Santos Pintados.
- Ollerías.
- Fuensantilla.
- Cruz de Juárez.
- Camino de Linares.
- Ronda de los Tejares.
- Los Santos Pintados.
La documentación cartográfica de 1884 permite relacionar la huerta con estos espacios, aunque no proporciona una delimitación catastral completa que permita identificar con exactitud su antigua superficie sobre el callejero actual.
Las referencias disponibles tampoco permiten establecer las fechas de adquisición o transmisión de los distintos terrenos que integraban la huerta.
Origen y relación con San Cayetano
La denominación Huerta de San Cayetano procede de su vinculación territorial con el conjunto religioso de San Cayetano.
El Convento de San Cayetano pertenecía a la Orden de los Carmelitas Descalzos.
La documentación histórica describe la existencia de terrenos de huerta junto al establecimiento conventual, separados de los caminos exteriores por tapias.
En este entorno se encontraba el humilladero de los Santos Pintados.
La proximidad del humilladero al convento y la representación de santos carmelitas constituyen elementos que relacionan el espacio con la tradición religiosa del establecimiento.
No obstante, las fuentes consultadas no permiten determinar la fecha de formación de la explotación agrícola, su extensión original ni el régimen de propiedad durante los distintos periodos de su historia.
El humilladero de los Santos Pintados
Emplazamiento junto a la tapia de la huerta
Uno de los elementos históricos relacionados con la Huerta de San Cayetano fue el humilladero de los Santos Pintados.
Según la descripción de Teodomiro Ramírez de Arellano, el humilladero se encontraba en el camino que comunicaba la Fuensantilla con la Cruz de Juárez.
Estaba situado detrás de la huerta, junto a una tapia que formaba un ángulo.
El pequeño monumento religioso constituía una referencia para las personas que transitaban por los antiguos caminos del sector norte de Córdoba.[4]
Características del humilladero
El humilladero estaba formado por un retablo arquitectónico de dos cuerpos.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Estructura principal | Retablo de obra dividido en dos cuerpos. |
| Cuerpo inferior | Dos pilastras y un arco central. |
| Elemento central | Una cruz en relieve. |
| Pinturas laterales | Representaciones de Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz. |
| Cuerpo superior | Pintura de la Virgen del Carmen. |
| Remate | Cruz de piedra. |
| Espacio exterior | Dos asientos destinados a las personas que se detenían a rezar. |
La descripción aparece recogida en Paseos por Córdoba, obra de Teodomiro Ramírez de Arellano, y fue posteriormente utilizada en estudios sobre el origen histórico del topónimo Santos Pintados.[5]
Posible origen religioso
Ramírez de Arellano planteó que el humilladero podía haber formado parte de una pequeña capilla utilizada por los religiosos carmelitas para realizar ejercicios espirituales.
Esta interpretación se relacionaba con la proximidad del Convento de San Cayetano y con la presencia de imágenes vinculadas a la espiritualidad carmelita.
La hipótesis no constituye una fecha de fundación acreditada ni demuestra que el humilladero formara originalmente parte de un edificio conventual.
Las fuentes consultadas no permiten establecer cuándo fue construido ni cuándo desapareció.
Transformación por la llegada del ferrocarril
Apertura de la línea ferroviaria
La llegada del ferrocarril a Córdoba en 1859 introdujo una nueva infraestructura en los terrenos situados al norte de la ciudad histórica.
El trazado ferroviario modificó los antiguos caminos y dividió espacios que hasta entonces formaban parte de áreas agrícolas y huertas.
La Huerta de San Cayetano fue uno de los terrenos afectados por esta transformación.
Según la reconstrucción histórica publicada por ArtenCórdoba, el ferrocarril dividió las huertas y dejó una pequeña porción triangular al norte de las vías.[6]
Separación de una parte de la huerta
La construcción del ferrocarril produjo una discontinuidad territorial entre las distintas partes de la antigua zona agrícola.
La interpretación histórica del plano de Casañal identifica una porción triangular de las huertas de San Cayetano que quedó separada por el trazado ferroviario.
El humilladero de los Santos Pintados se encontraba en ese sector.
La posterior remodelación de las tapias conventuales y la transformación de los caminos modificaron la configuración anterior del lugar.[7]
Paso a nivel de los Santos Pintados
La existencia de las vías ferroviarias obligó a establecer puntos de cruce entre el centro urbano y los terrenos del norte.
En el sector oriental se encontraba el paso a nivel de los Santos Pintados.
Su denominación conservó la memoria del antiguo humilladero situado junto a la huerta.
Con el desarrollo del Barrio de Valdeolleros, el paso a nivel se convirtió en una conexión utilizada para acceder al barrio desde el resto de Córdoba.
El nombre Santos Pintados terminó identificando un espacio más amplio que el emplazamiento original del monumento religioso.[8]
La Huerta de San Cayetano en el plano de 1884
La documentación cartográfica conservada permite estudiar la situación de la antigua huerta después de la llegada del ferrocarril.
En 1884, Dionisio Casañal y Zapatero realizó un levantamiento topográfico de Córdoba por encargo del Ayuntamiento de Córdoba.
El trabajo incluyó diferentes planos y hojas en las que aparecen representados los caminos, huertas, construcciones e infraestructuras del sector de San Cayetano.
Los originales se encuentran depositados en el Ayuntamiento de Córdoba y están descritos en la Cartoteca de Andalucía del Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía.
Hoja 15: San Cayetano y camino a los Santos Pintados
La hoja número 15 lleva el título:
Plano de las calles de Córdoba. San Cayetano y camino a los Santos Pintados.
Se trata de un plano manuscrito realizado a escala 1:300, con unas dimensiones de 54 por 71 centímetros.
La descripción archivística indica que representa San Cayetano, el camino de los Santos Pintados y diferentes árboles.
El documento forma parte de una colección de planos de alineaciones urbanas de Córdoba.[9]
Hoja 17: Huerta de San Cayetano
La hoja número 17 está catalogada expresamente como:
Plano de las calles de Córdoba. Huerta de San Cayetano y camino a los Santos Pintados.
La descripción archivística identifica:
- Huerta de San Cayetano.
- Camino a los Santos Pintados.
- Casilla de consumos.
- Itinerarios y medidas de las alineaciones.
El plano es manuscrito, a escala 1:300, y tiene unas dimensiones de 54 por 71 centímetros.
Esta hoja constituye una de las principales fuentes documentales para localizar históricamente la huerta.[10]
Hoja 18: huerta, murallas y Ronda de los Tejares
La hoja número 18 del plano de Casañal incluye los siguientes elementos:
- Huerta de San Cayetano.
- Camino de los Santos Pintados.
- Arca de agua.
- Ruinas.
- Ronda de los Tejares.
- Antiguas murallas de Córdoba.
- Arbolado.
La descripción archivística también recoge la presencia de medidas y anotaciones utilizadas para documentar las alineaciones urbanas.[11]
Hoja topográfica 3G
La Cartoteca de Andalucía conserva también la hoja 3G del plano de Córdoba de 1884.
El documento está realizado a escala 1:500 y tiene unas dimensiones de 34 por 50 centímetros.
Su descripción recoge:
- Huerta de San Cayetano.
- Casa de Murillo.
- Carretera de la Sierra.
- Casilla de consumos.
- Alcubilla.
- Pozo.
- Camino de los Santos Pintados.
- Parte de la vía férrea de Belmez.
La presencia de una alcubilla y un pozo documenta la existencia de elementos relacionados con el abastecimiento y conducción de agua en el entorno representado, aunque la ficha cartográfica no permite determinar su propiedad ni su funcionamiento específico.[12]
Hoja topográfica 4F
La hoja 4F de 1884 incluye también la Huerta de San Cayetano.
Entre sus elementos se identifican:
- Plazuela de la Lagunilla.
- La Hoyada.
- Molino de aceite.
- Caminos de los Santos Pintados y de la Misericordia.
- Ermita de los Mártires.
- Ollerías.
- Huerta de San Cayetano.
El plano permite situar la huerta dentro de un territorio donde coexistían caminos, actividades agrícolas, edificios religiosos e instalaciones relacionadas con la transformación de productos del campo.
No obstante, la sola presencia de un molino de aceite en el plano no acredita que perteneciera a la Huerta de San Cayetano.[13]
Hoja topográfica 6
La hoja número 6 del plano topográfico de Casañal, a escala 1:2.500, representa conjuntamente:
- Camino de Santo Domingo.
- Casillas de consumos.
- Huerta Lagumera.
- Barranco.
- Pozo.
- Oficinas de vías y obras.
- Línea de ferrocarril.
- Camino de los Santos Pintados.
- Huerta de San Cayetano.
La representación de la huerta y de la infraestructura ferroviaria constituye una fuente para analizar la transformación territorial del sector durante el siglo XIX.[14]
Documentación cartográfica de la huerta
| Año | Plano | Información |
|---|---|---|
| 1884 | Hoja 15 del plano de calles | San Cayetano, camino de los Santos Pintados y arbolado. |
| 1884 | Hoja 17 del plano de calles | Huerta de San Cayetano, camino de los Santos Pintados y casilla de consumos. |
| 1884 | Hoja 18 del plano de calles | Huerta, camino, arca de agua, ruinas, murallas y Ronda de los Tejares. |
| 1884 | Hoja topográfica 3G | Huerta, pozo, alcubilla, camino de los Santos Pintados y vía férrea de Belmez. |
| 1884 | Hoja topográfica 4F | Huerta, Ollerías, La Hoyada, camino de la Misericordia y molino de aceite. |
| 1884 | Hoja topográfica 6 | Huerta de San Cayetano, camino de los Santos Pintados y línea ferroviaria. |
Los documentos pertenecen a los fondos cartográficos del Ayuntamiento de Córdoba y están descritos en el catálogo del Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía.
Relación con las Ollerías
La Huerta de San Cayetano se encontraba próxima a las Ollerías, antiguo sector de Córdoba vinculado a actividades artesanales y a los caminos de salida de la ciudad.
La hoja topográfica 4F de 1884 representa conjuntamente el barrio de las Ollerías y la Huerta de San Cayetano.
Esta relación territorial permite situar la antigua huerta entre los espacios agrícolas próximos a la ciudad y las áreas que posteriormente experimentarían un proceso de expansión urbana.[15]
Transformación urbana durante los siglos XIX y XX
Desaparición de la continuidad agrícola
La construcción de las vías ferroviarias supuso una transformación de los terrenos de la Huerta de San Cayetano.
La separación de parte de los terrenos y la modificación de los caminos tradicionales redujeron su continuidad espacial.
A estas transformaciones se sumó posteriormente el crecimiento urbano del sector norte de Córdoba.
La documentación consultada no permite establecer cuándo desapareció definitivamente la actividad agrícola de la huerta ni identificar las sucesivas operaciones de venta, parcelación o urbanización de todos sus terrenos.
Permanencia del topónimo Santos Pintados
Aunque el humilladero desapareció, el nombre Santos Pintados continuó utilizándose para identificar el paso a nivel ferroviario que comunicaba el centro urbano con el sector norte de Córdoba.
Durante el siglo XX, la denominación también se aplicó popularmente al entorno del Parque y Talleres de Automovilismo de Córdoba.
La pervivencia del topónimo permitió conservar una referencia indirecta a la antigua huerta y al humilladero situado junto a sus tapias.[16]
Transformaciones del Plan Renfe
Durante las últimas décadas del siglo XX, las actuaciones del Plan Renfe modificaron el trazado ferroviario de Córdoba y permitieron eliminar antiguos pasos a nivel.
Entre los espacios transformados se encontraba el antiguo paso a nivel de los Santos Pintados.
La desaparición del cruce ferroviario y la reorganización del viario alteraron nuevamente el entorno que había ocupado parte de las antiguas huertas de San Cayetano.
La documentación consultada no permite delimitar qué superficie concreta de la antigua explotación agrícola quedó afectada por cada una de estas actuaciones.
Relación con la actual Glorieta Ciudad de Núremberg
El entorno del antiguo paso a nivel de los Santos Pintados fue transformado en una glorieta que recibió inicialmente la denominación de Glorieta de los Almogávares.
En 2010, el Ayuntamiento de Córdoba promovió el cambio de denominación a Glorieta Ciudad de Núremberg.
La decisión suscitó un debate sobre la conservación del nombre histórico Santos Pintados.
El periodista Jesús Cabrera defendió públicamente la recuperación de este topónimo, que continuaba utilizándose para identificar el entorno.[17]
La relación entre la glorieta actual y la Huerta de San Cayetano es fundamentalmente histórica y territorial. No está acreditado que el centro de la glorieta coincida exactamente con el emplazamiento del antiguo humilladero ni con un punto determinado de la huerta.
Cronología
| Fecha | Acontecimiento |
|---|---|
| 1811 | El Plano de los Franceses recoge el camino de los Santos Pintados, relacionado con el entorno histórico de la Huerta de San Cayetano. |
| 1859 | La apertura de la primera estación ferroviaria de Córdoba y el nuevo trazado de las vías comenzaron a modificar los terrenos agrícolas situados junto a San Cayetano. |
| 1884 | Dionisio Casañal y Zapatero representó la Huerta de San Cayetano en diferentes hojas de su plano topográfico de Córdoba. |
| 1884 | La hoja 17 del plano de calles identificó expresamente la huerta, el camino a los Santos Pintados y una casilla de consumos. |
| 1884 | La hoja topográfica 3G incluyó la huerta, el camino de los Santos Pintados, un pozo, una alcubilla y parte de la vía férrea de Belmez. |
| Siglo XX | La expansión urbana y ferroviaria transformó el territorio histórico de la huerta. El nombre Santos Pintados continuó utilizándose para identificar un paso a nivel. |
| Finales del siglo XX | Las actuaciones del Plan Renfe eliminaron el antiguo paso a nivel de los Santos Pintados y reorganizaron el espacio ferroviario. |
| 2010 | El Ayuntamiento promovió la denominación Glorieta Ciudad de Núremberg para la glorieta anteriormente conocida como Almogávares, situada en el entorno histórico de los Santos Pintados. |
1811 · El camino de los Santos Pintados
1859 · Transformación por el ferrocarril
1884 · La huerta en el plano de Casañal
Véase también
- San Cayetano
- Convento de San Cayetano
- Los Santos Pintados
- Camino de los Santos Pintados
- Ollerías
- Fuensantilla
- Cruz de Juárez
- Camino de Linares
- Ronda de los Tejares
- Barrio de Valdeolleros
- Parque y Talleres de Automovilismo de Córdoba
- Plan Renfe
- Glorieta Ciudad de Núremberg
- Dionisio Casañal y Zapatero
- Teodomiro Ramírez de Arellano
- Paseos por Córdoba
- Plano de los Franceses
- Archivo Municipal de Córdoba
Fuentes documentales
- Teodomiro Ramírez de Arellano. Paseos por Córdoba. Descripción histórica del humilladero de los Santos Pintados y su emplazamiento junto a la Huerta de San Cayetano.
- Dionisio Casañal y Zapatero. Plano de Córdoba, 1884. Cartografía histórica conservada por el Ayuntamiento de Córdoba.
- Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía. Plano de las calles de Córdoba. Huerta de San Cayetano y camino a los Santos Pintados. Hoja número 17, 1884.
- Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía. Plano de Córdoba. Huerta de San Cayetano, casa de Murillo, carretera de la Sierra, camino a los Santos Pintados y parte de la vía férrea de Belmez. Hoja 3G, 1884.
Enlaces externos
- Los Santos Pintados de Córdoba. Historia del humilladero y de la Huerta de San Cayetano.
- Plano de 1884. Hoja 15: San Cayetano y camino a los Santos Pintados.
- Plano de 1884. Hoja 17: Huerta de San Cayetano y camino a los Santos Pintados.
- Plano de 1884. Hoja 18: huerta, murallas y Ronda de los Tejares.
- Plano de 1884. Hoja 3G: Huerta de San Cayetano, pozo, alcubilla y vía férrea.
- Plano de 1884. Hoja 4F: Ollerías, La Hoyada y Huerta de San Cayetano.
- Plano topográfico de Córdoba de 1884, hoja 6.
Referencias
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de las calles de Córdoba. Huerta de San Cayetano y camino a Los Santos Pintados. Hoja número 17", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988083040. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de las calles de Córdoba. San Cayetano y camino a los Santos Pintados. Hoja número 15", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988083038. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de las calles de Córdoba. Huerta de San Cayetano y camino a Los Santos Pintados. Hoja número 17", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988083040. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de las calles de Córdoba. Huerta de San Cayetano, camino a Los Santos Pintados, ruinas, Ronda de los Tejares y murallas. Hoja número 18", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988083041. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de Córdoba. Huerta de San Cayetano, casa de Murillo, carretera de la Sierra, camino a los Santos Pintados y parte de la vía férrea de Belmez. Hoja 3G", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988082694. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de Córdoba. Plazuela de la Lagunilla, La Hoyada, caminos a Los Santos Pintados y Misericordia, ermita de Los Mártires, barrio de las Ollerías y Huerta de San Cayetano. Hoja 4F", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988082701. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano topográfico de Córdoba. Hoja número 6", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988083084. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía, "Plano de Córdoba. Plazuela de la Lagunilla, La Hoyada, caminos a Los Santos Pintados y Misericordia, ermita de Los Mártires, barrio de las Ollerías y Huerta de San Cayetano. Hoja 4F", Cartoteca de Andalucía, 1884, https://ws205.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/cartoteca/mapa/ieca1988082701. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Olivia, "Los Santos Pintados de Córdoba", ArtenCórdoba, sin fecha, https://www.artencordoba.com/blog/cordoba/los-santos-pintados-de-cordoba/. Consultado el 9 de octubre de 2026.
- ↑ Jesús Cabrera, "Los Santos Pintados", El Día de Córdoba, 19 de abril de 2010, https://www.eldiadecordoba.es/opinion/articulos/Santos-Pintados_0_361164626.html. Consultado el 9 de octubre de 2026.